Keine exakte Übersetzung gefunden für تمويل التجارة الخارجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تمويل التجارة الخارجية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans cette perspective, l'objectif 8 englobe divers éléments du partenariat mondial en faveur du développement défini dans le Consensus de Monterrey et donne les outils nécessaires pour revoir les politiques dans les domaines des finances, de la gestion publique, du commerce, de la dette extérieure et des technologies.
    وفي هذا السياق، يتضمن الهدف الثامن عناصر مختلفة من عناصر الشراكة العالمية من أجل التنمية، المتفق عليها في إطار توافق آراء مونتيري، ويوفر الأدوات اللازمة لاستعراض السياسات في مجالات التمويل والحكم والتجارة والديون الخارجية والتكنولوجيا.
  • En dépit des progrès réalisés grâce à la coopération Sud-Sud, les pays en développement se heurtaient à de profondes inégalités systémiques dans les domaines du commerce, des finances, de la dette extérieure, des droits de propriété intellectuelle et des transferts de technologie, ce qui limitait leur capacité de coopérer de manière significative.
    ورغم أوجه النجاح التي تحققت عن طريق التعاون فيما بين بلدان الجنوب، واجهت البلدان النامية تفاوتات هيكلية منتشرة في مجالات التجارة، والتمويل، والديون الخارجية، وحقوق الملكية الفكرية، ونقل التكنولوجيا، الأمر الذي حد من التعاون المفيد.